Tiếng chim hót trong bụi mận là một tác phẩm văn học kinh điển viết về chủ đề tình yêu, nhưng đây không phải là một tình yêu bình thường, là tình yêu giữa một vị linh mục với một người phụ nữ kém ông 20 tuổi, một tình yêu xa cách – khổ đau, yêu nhau nhưng không đến được với nhau.
Cuốn sách được viết bởi nữ văn sĩ Colleen McCullough khi bà đã lấy bối cảnh điền trang Drogheda thuộc vùng thảo nguyên nước Úc rộng lớn, đầy gió và bụi, với nhiều những loài động vật phong phú, với những người chăn cừu luôn luôn phải đối chọi lại với những thảm họa đến từ thiên nhiên như: lũ lụt, mưa giông, hạn hán…
Ý nghĩa của cuốn tiểu thuyết nằm ngay ở tiêu đề. Bụi mận gai ở đây là hình ảnh ẩn dụ cho những định kiến khắt khe. Còn tiếng chim hót là khúc ca của con người dám sống để bảo vệ tình yêu, dù biết là kết quả cuối cùng có thể sẽ vô cùng bi thương…

Năm XB | 04-2010 |
Trọng lượng (gr) | 1400 |
Kích Thước Bao Bì | 24 x 17 |
Số trang | 704 |
Hình thức | Bìa Cứng |
[ điểm cốt lõi ở trong tác phẩm ] : “tiếng chim hót trong bụi mận gai”
Xuyên suốt cuốn sách, cốt truyện kéo dài hơn nửa thế kỷ, từ những năm 1915 đến những năm 1969, xoay quanh 3 thế hệ gia đình nhà Cleary. Gia đình Cleary bao gồm hai vợ chồng Fiona, Paddy cùng với 8 người con trai là Frank, Bob, Jack, Hughie, Stuart, Hal, Jimes, Patsy, và người con gái duy nhất Meggie. Gia đình Cleary sống ở New Zealand, sau chuyển đến điền trang Drogheda của chị gái Paddy ở New Southwest nước Úc. Tại đây đã diễn ra mối tình sâu đậm giữa Meggie với linh mục Ralph. Nhưng vì khoảng cách giữa hai người là Chúa Trời. Nên Ralph đã quyết định rời khỏi Drogheda trong khi Meggie cưới Luke – một người thợ xén lông cừu để quên đi Ralph. Những người đàn ông nhà Cleary không ai kết hôn. Thế hệ thứ ba nhà Cleary là: Justine, con gái của Meggie với Luke. Và Dane, con trai của Meggie với Ralph.
Cuốn tiểu thuyết này hay là bởi vì ý tưởng: một người phụ nữ nhỏ bé lại dám thách thức cả Chúa Trời?! Thực ra Chúa Trời ở đây không hề có lỗi. Chúa Trời luôn muốn con người hạnh phúc. Chỉ là do con người diễn giải không đúng ý của Chúa Trời nên đã tạo ra những quy tắc “cứng nhắc” để tự giới hạn bản thân.
Đọc “tiếng chim hót trong bụi mận gai” chúng ta cảm nhận được sức nặng của thời gian. Con người từ thuở ấu thơ, lớn lên, trưởng thành, lập gia đình, sinh con rồi già đi. Trong suốt quá trình đó là biết bao biến cố: “sinh li, tử biệt”. Đời người quả thực ngắn ngủi, nhưng đi theo suốt cuộc đời lại là những “khoảnh khắc” không bao giờ có thể mờ phai.
[ bàn về nội dung ]
Fiona là một người phụ nữ cam chịu trong xã hội cũ. Bà yêu một chính trị gia có tầm ảnh hưởng và có con với người đàn ông này. Frank là đứa trẻ sinh ra từ mối quan hệ đó. Nhưng gia đình Fiona là một gia đình danh giá nên không thể chấp nhận được việc, đứa trẻ sinh ra không có cha, nên đã ép bà cưới Paddy, một người đàn ông có địa vị thấp kém nhưng yêu thương Fiona rất nhiều. Paddy có với Fiona 8 người con. Nhưng Fiona yêu thương Frank hơn hết thảy những người con còn lại mà bà có với Paddy.
Paddy có một người chị gái là Mary Carson, một người phụ nữ góa – chủ nhân của điền trang Drogheda. Mary ngỏ ý muốn mời Paddy về để làm người quản cừu cho bà và hứa sau này khi bà mất, tất cả tài sản của bà sẽ thuộc về ông. Paddy đồng ý và đưa cả gia đình đến Drogheda.
Tại Drogheda, Meggie khi ấy còn là một cô bé, đã lần đầu tiên gặp linh mục Ralph. Từ đó số phận của hai con người bỗng dưng gắn chặt với nhau. Ralph là người luôn dõi theo quá trình lớn lên của Meggie, từ khi còn là một cô bé cho đến lúc trở thành một thiếu nữ. Và giữa họ, một cách vi tế, nảy nở một tình yêu.
Mary Carson cũng có tình ý với linh mục Ralph. Và linh tính đã mách bảo với bà rằng, giữa Ralph và Meggie không đơn thuần chỉ là mối quan hệ giữa linh mục với con chiên, mà còn là mối quan hệ giữa người nam với người nữ.
Mary vốn đã lập sẵn một di chúc ủy quyền cho luật sư riêng là sẽ để lại hết tài sản cho Paddy. Nhưng sau đó, Mary lại lập thêm một bản di chúc nữa gửi cho Ralph, ủy quyền toàn bộ tài sản của bà cho Ralph. Trong đó gia đình Cleary có toàn quyền quản lý điền trang Drogheda, và mỗi thành viên khi đủ tuổi đều sẽ có được một khoản trợ cấp định kỳ. Số tài sản còn lại sẽ trích một phần từ lợi nhuận kinh doanh để ủng hộ nhà thờ, từ đó giúp Ralph có một chỗ đứng trong giáo hội. Nước cờ này của Mary Carson đã đẩy Ralph vào một tình cảnh trớ trêu, bắt buộc Ralph phải lựa chọn giữa một bên là Meggie, còn một bên là Chúa Trời. Và Ralph đã chọn Chúa Trời.
Ralph đến La Mã nhậm chức. Meggie ở lại Drogheda và kết hôn với Luke, một người thợ xén lông cừu có vẻ ngoài giống Ralph. Nếu như Meggie là phụ nữ và cần đến tình yêu thì cả Luke và Ralph đều là những người đàn ông coi trọng sự nghiệp. Điểm khác nhau duy nhất giữa hai người đàn ông này là ở chỗ: Luke thì vô tâm còn Ralph biết quan tâm đến cảm xúc của Meggie.
Luke đưa Meggie đến vùng trồng mía phía bắc Queensland để lập nghiệp. Khi Meggie sinh Justine, Luke đã bỏ đi biền biệt. Trong thời gian đó, Ralph không cầm được lòng mình nên đã đi tìm Meggie, và hai người đã có những giây phút mặn nồng. Kết quả của khoảnh khắc đáng giá đó là Dane. Meggie sau đó li hôn với Luke và trở về Drogheda tự mình nuôi nấng Justine và Dane. Còn thân phận thực của Dane được Meggie giấu kín, ngay cả chính Ralph cũng không hề hay biết
Dane lớn lên và chẳng biết có phải Chúa Trời đòi lại những gì mà Meggie lấy từ tay Chúa Trời hay không, mà sau này, Dane trở thành một linh mục và chết trong một tai nạn do cứu người đuối nước tại một bãi biển ở Hy Lạp. Còn Justine, người con gái duy nhất mang dòng máu Cleary vẫn sống và tiếp nối những gì mà người mẹ Meggie từng làm: sống cứng cỏi và không cam chịu…
Tác giả Colleen McCullough
Colleen McCullough sinh ngày 1 tháng 6 năm 1937 tại Wellington, New South Wales, Úc. Bà là con của James và Laurie McCullough. Tuổi thơ của bà trôi qua không mấy êm đềm, với cuộc sống khó khăn và việc phải chuyển nhà nhiều lần. Mẹ bà, một người có tinh thần tự do và cá tính mạnh mẽ, có ảnh hưởng lớn đến tính cách của Colleen. Bà thường kể rằng mẹ mình luôn thúc đẩy bà đọc sách và không ngừng học hỏi.
Ban đầu, McCullough theo học y khoa nhưng vì lý do dị ứng với hóa chất, bà buộc phải chuyển hướng sang thần kinh học và nghiên cứu y khoa. Bà từng giảng dạy và làm việc tại nhiều viện nghiên cứu uy tín, trong đó có Đại học Yale (Mỹ). Tuy nhiên, niềm đam mê văn chương đã đưa bà đến một con đường mới. Tác phẩm nổi bật nhất của bà là Tiếng chim hót trong bụi mận gai (1977), nhanh chóng trở thành hiện tượng xuất bản toàn cầu, được dịch ra nhiều thứ tiếng và chuyển thể thành phim truyền hình nổi tiếng vào thập niên 1980. Ngoài kiệt tác này, bà còn viết nhiều tiểu thuyết lịch sử và series về La Mã cổ đại.
Colleen McCullough được xem là một trong những nhà văn nữ nổi bật nhất của Úc trong thế kỷ XX. Văn phong của bà giàu kịch tính, kết hợp tinh tế giữa nghiên cứu học thuật và sự nhạy cảm nghệ thuật. Bà đã mang hình ảnh đất nước Úc và những phận người bi thương đến với độc giả toàn cầu. McCullough qua đời năm 2015, để lại di sản văn học đồ sộ, trong đó Tiếng chim hót trong bụi mận gai mãi là tác phẩm biểu tượng, khẳng định sức mạnh bền vững của tình yêu, niềm tin và sự hy sinh trong văn chương nhân loại.
169 lượt đọcNhận Bản Tin
Bài viết mới sẽ tự động gửi vào trong email của bạn
Victor là thợ đánh giá sách. Anh ấy là một người đọc cần mẫn. Giống như mọi người, trí nhớ và trực giác của anh ấy đôi khi cũng có thể sai lầm?! Hãy thông cảm cho anh ấy vì điều này...